4月17日至20日，由陜西省文化與旅游廳主辦的2025西安絲綢之路國際旅游博覽會(huì)在西安舉行。我校55名文化與教育學(xué)院英語專業(yè)學(xué)生志愿者、國際教育學(xué)院國際留學(xué)生志愿者參與會(huì)議翻譯保障服務(wù)工作，為盛會(huì)的舉辦貢獻(xiàn)志愿青春力量。

受大會(huì)組委會(huì)委托，自3月以來，文化與教育學(xué)院和國際教育學(xué)院認(rèn)真組織，從綜合素質(zhì)、口語能力、翻譯水平等方面選拔了我校26名本科生、研究生志愿者，參與本次會(huì)議的外賓接待、陪同翻譯、會(huì)務(wù)保障等工作，29名來自摩洛哥、巴基斯坦等國家的留學(xué)生為展會(huì)提供其他志愿服務(wù)工作，并對(duì)學(xué)生志愿者進(jìn)行了國家安全、外交禮儀、西安歷史文化等相關(guān)主題培訓(xùn)。

博覽會(huì)上，我校學(xué)生志愿者們分別承擔(dān)了國際展區(qū)、論壇嘉賓和國內(nèi)展區(qū)的統(tǒng)籌工作，土耳其代表團(tuán)、摩爾多瓦代表團(tuán)、哈薩克斯坦代表團(tuán)、吉爾吉斯斯坦代表團(tuán)、烏茲別克斯坦代表團(tuán)及我國部分省級(jí)文旅廳等代表團(tuán)接待工作，“一帶一路”旅游城市發(fā)展交流、陜西民俗文化考察活動(dòng)環(huán)節(jié)的雙語講解工作。學(xué)生志愿者們發(fā)揮語言優(yōu)勢(shì)，以良好的精神風(fēng)貌、專業(yè)的服務(wù)水平高效出色地完成了各項(xiàng)任務(wù)，以嚴(yán)謹(jǐn)細(xì)致的態(tài)度、耐心周到的交流講解幫助中外文旅從業(yè)者深入交流，讓外國友人充分感受陜西文化的獨(dú)特魅力，贏得了博覽會(huì)主辦方和中外嘉賓的一致好評(píng)，用實(shí)際行動(dòng)展現(xiàn)了陜科大學(xué)子的青年擔(dān)當(dāng)。

此次志愿服務(wù)活動(dòng)，不僅開闊了學(xué)生視野，也是一次難得的教育教學(xué)實(shí)踐活動(dòng)。未來，文化與教育學(xué)院將繼續(xù)秉持立足專業(yè)、服務(wù)社會(huì)、實(shí)踐育人的理念，面向國際拓視野，培養(yǎng)高素質(zhì)復(fù)合型人才，為“一帶一路”建設(shè)和區(qū)域發(fā)展貢獻(xiàn)陜科大學(xué)子的青春力量。

新聞小貼士：

西安絲綢之路國際旅游博覽會(huì)是由陜西省文化和旅游廳主辦的國內(nèi)首個(gè)以“絲綢之路”為主題的大型旅游產(chǎn)業(yè)盛會(huì)，也是推進(jìn)國內(nèi)、國際旅游合作的重要平臺(tái)，自2014年首辦以來已成功舉辦九屆。目前西安絲路旅博會(huì)已逐步成為西部規(guī)模大、市場(chǎng)認(rèn)可度高、覆蓋范圍廣、輻射全球的旅游業(yè)盛會(huì)。

展會(huì)旨在圍繞旅游市場(chǎng)的新趨勢(shì)、新需求和新業(yè)態(tài)，打造一個(gè)以交易為核心、以消費(fèi)為驅(qū)動(dòng)的行業(yè)交流平臺(tái)，致力于激發(fā)文化和旅游消費(fèi)潛力，通過深化國際國內(nèi)旅游相關(guān)市場(chǎng)、產(chǎn)品、信息和服務(wù)標(biāo)準(zhǔn)的合作，促進(jìn)旅游產(chǎn)品的交易與創(chuàng)新，推動(dòng)產(chǎn)業(yè)深度融合，進(jìn)一步擴(kuò)大絲綢之路旅游品牌的國際影響力。

（核稿：趙蕾 編輯：劉倩）